星期四, 2月 15, 2007

17 Things That Triathlon Has Taught Me About Life

原文, 覺得寫的很好, 忍不住抄下來.

1. There are good days and there are bad days and sometimes you can't tell the difference until you start. 沒有開始, 就不知道事情會變的怎樣.

2. Contrary to popular belief, sleep is not overrated. Not in the slightest. 睡眠很重要.

3. Don't forget to breathe. 別忘記好好呼吸.

4. Just because it's raining doesn't mean you should cry. 別因為天氣不好就掉眼淚.

5. Nobody ever said it was easy. 沒人說這事很簡單.

6. Pain is temporary. Pride lasts a lifetime. Sometimes even two. 痛苦是暫時的, 榮耀是永恆的, 但兩者有時是一體兩面.

7. Create a plan and stick to it. It may not always work, but if you stay focused and relaxed, it'll all end up just fine. 根據計劃, 確實執行. 有時不一定行的通, 但你若能專注目標且不要太緊張, 最後結果通常都還不錯.

8. You've got to try. No matter what happens in the end, you'll have bigger regrets from not ever trying. 一定要試試看. 無論結果如何, 不去嘗試, 一定會後悔.

9. Strength and courage blossom from the sands of adversity. 力量與勇氣常從逆境而生.

10. Sometimes its the little things that make the big differences 有時一件小事就能造成大的改變.

11. Getting to the starting line is usually a lot harder than getting to the finish. 萬事起頭難.

12. Listen to your body and listen to your mind. And make sure you know when they're lying to you. 傾聽自己的身體, 也傾聽自己的心靈. 要能分辨誰在說真話.

13. You can't change the past and you won't alter the future. Enjoy right now, right now. 你無法改變過去, 也無法影響未來. 請好好活在當下.

14. Smile - it does a body good. 微笑, 有益身心健康.

15. Be supportive of others. We're all in this together. 彼此支援, 互助合作.

16. It's OK to cry. 想哭就哭.

17. Don't forget to eat. Especially breakfast - that's a really important one. 別忘記吃東西. 特別是很重要的早餐.

星期一, 2月 12, 2007

週日下午騎106

週日本來預訂上午騎車, 又是溼溼的路面讓我打消念頭, 乖乖補眠.

午餐過後, 又蠢蠢欲動. 輪胎的氣早在周五晚上就打好, 週六下午錯過騎車的機會, 週日啟可再錯失機會.

準備好拉里拉雜的裝備, 便趕快出發. 時間不早, 天黑前要回家.

BG 97. 吃半個雜糧麵包再出發. 帶了一堆gu, 以備萬一.

先爬崇德街. 每次爬崇德街, 都有更輕鬆的錯覺. ㄏㄏ, 無可救藥的白痴.

順順滑下福德坑, 算熱身完畢, 開始努力踩踏. 到石碇OK店, 只有四五台重機在等人, 沒有自行車.

決定騎106. 106車流較多, 比較適合單飛. 106乙線車流較少, 適合並排聊天騎車. 另一個原因是很久沒騎106了, 想知道姑娘廟前後的爬坡, 以現在的腳力, 能否輕鬆些.

不知是胡思亂想, 還是專心騎車, 不知不覺過了猴洞, 平溪, 到了十分. 看看時間, 無法到雙平隧道, 只能尿尿來此一遊, 直接折返.

回程很順, 連上平溪觀音山都不太費力. 心情愉快.

過木柵時, 還是決定爬崇德街回家. 但一轉進木柵路47巷的爬坡, 雙腳的股四頭竟同時抗議. 太久沒騎長程, 肌耐力衰退. 但只剩4.5k的爬坡, 撐撐看.

想起226時的慘狀.

禍不單行. 飛輪在此時也同時出狀況. 25齒老是變不上去. 常在25, 23間跳來跳去.

一邊踩踏, 一邊用拳頭輕捶肌肉. 好不容易接近山頂, 狀況解除.

回到家, 天色已暗. 3:27, avg HR 121. 很過癮.

BG 74.

崇德街, 福德坑慢跑

週六上午本來要騎車. 但斷斷續續的雨, 加上潮濕未乾的路面, 還有溫暖的被窩, 週六上午, 睡到11點才起床.

午飯過後, 路面漸漸乾了. 想想, 也許可以造訪許久不見的崇德街. 換上長褲長袖, 找出fuelbelt, 準備出門.

BG 130. 略低. 補一包226拿回來的蘋果肉桂口味的gel再出發. 印象中味道怪異, 但今天嚐起來卻好像麥當勞的蘋果派. 猜想是226當天身體已頻臨當機邊緣, 任何新口味, 都無法欣賞了. 所以, 重要比賽時, 別試新玩意.

氣溫約17度. 長褲長袖剛好. 太久沒有練馬路, 不是跑步機就是跑操場, 幾乎忘了柏油路的路感了.

一路穩穩上坡, 回教公墓, 228紀念墓園, 靈德寺, 不久就到嶺頭的三叉口. 考慮到往南港方向的路邊有不少惡犬, 決定往木柵方向前進. 這條路沒有跑過, 但距離與南港相似.

緩緩下坡. 今天穿nike比賽鞋, 希望能藉由輕薄的跑鞋, 能訓練到平常被保護太好的一些身體組織. 可能是速度適當, 也可能是狀況不錯, 薄底的跑鞋, 並未產生任何問題. 到折返點, 吞一包gu, 時間1:01.

又是上坡, 但已開始慢慢催力, 希望兩小時能回到家. 過了環保公園, 開始加速.

這天很奇怪, 平時總會在此遇見一堆人練車練跑, 但只有預見4輛登山車和一位跑者, 而且全都是老外. 也許, 過年沒空?

1:58:27回到家門口. avg HR 153, BG 136. 滿意今天的狀況.

星期五, 2月 09, 2007

舒服的輕鬆跑

一整天雙腿都痠痠的, 本以為晚上已無法訓練, 可能要去游泳池報到. 沒想到晚飯後, 雙腿突然輕鬆起來. 那就輕鬆跑吧.

跑前BG 238, 晚餐的兩盤風味不同的珈哩實在下飯. 以9.4kh看能跑多久.

志偉與蔡董也在踩訓練台. 113這次我當旁觀者, 好好享受觀眾的樂趣.

我放鬆身體, 穩穩踩踏, HR一直維持低檔, esay day 就要有 easy mood. 自始至終, HR沒超過 150.

80 min 加上 2 min cool down. avg HR 142, 12.62k. 很舒服.

回到家測 BG, 65. 又可以翻冰箱, 大開殺戒.

星期四, 2月 08, 2007

低血糖, 跑不動

開始為3/11的金石馬拉松準備.

本來課表是門檻跑40 min. 跑前在家中血糖210, 還抓了兩片愛心蓮霧, 想說一切ok.

上跑步機, 先以9.2kh熱身10 min, 然後直接加速至11.6kh. 但感覺不對, HR一下就衝破170, 連CSI的每個人都怪怪的. 勉強撐至25min, 決定減速cool down, 5 min收工.

BG 56! 嚇一跳. 10(warm up)+25(tempo)+5(cool down), BG竟下降150!

身體狀況越來越難掌握, 有些擔心.

要認真想想如何調整, 才能好好生活.